RIKA NOGUSHI
SMALL MIRACLES
Published by Akaaka-sha, 2022
Book Size 26 x 23 cm
Pages, 136 pages
Hardcover
Languages, English, Japanese
Published on occasion of her solo exhibition at the Tokyo Photographic Museum (October 2022 – January 2023), “Small Miracles” introduces the reader to Rika Noguchi’s past and recent series, documents the exhibition, and – through essays and biographical information – contextualizes her work.
Since the mid-1990s, when she won (among others) the New Cosmos of Photography competition and launched her professional career, Noguchi has been one of Japan’s leading photographers. Her diverse work, created using various techniques and approaches, explores our relationship with the natural world and unknown phenomena. “Small Miracles” opens with a selection of photographs from series such as “To Dive”, “I Dreamt of Flying” and “A Prime” as well as more recent works such as “To The Night Planet”, “At The Bottom of the Sea”, “A Palm Tree” and “My Father’s Album.” The title of the book – taken from another recent series – is a reference to Noguchi’s realization that her work has been driven by the miraculous power of photography to inspire and guide her curiosity.
“Those eyes that are neither male nor female, that simply stare. That particular way of looking at the world, exceptional in its fixity. Maybe what it most resembles is how the eyes of a boy in primary school look when he's in the process of building a perfect plastic model from a kit. Fitting the pieces in place without hurrying, not touching it when it's not yet dry, slowly and steadily, neither happily nor unhappily, with extraordinary concentration.
In that way, the beautiful things dotted throughout the world are simply reflected through those eyes in her photographs, and the laws of the cosmos and divine perspective are made to unfurl of their own accord.”
― from Banana Yoshimoto’s text “The Mystery of Rika-chan”
--
Publié à l'occasion de son exposition personnelle au Musée photographique de Tokyo (octobre 2022 - janvier 2023), "Small Miracles" présente au lecteur les séries passées et récentes de Rika Noguchi, documente l'exposition et - à travers des essais et des informations biographiques - contextualise son travail.
Depuis le milieu des années 1990, lorsqu'elle a remporté (entre autres) le concours New Cosmos of Photography et lancé sa carrière professionnelle, Rika Noguchi est l'une des principales photographes du Japon. Son œuvre diversifiée, créée à l'aide de techniques et d'approches variées, explore notre relation avec le monde naturel et les phénomènes inconnus. "Small Miracles" s'ouvre sur une sélection de photographies issues de séries telles que "To Dive", "I Dreamt of Flying" et "A Prime" ainsi que d'œuvres plus récentes telles que "To The Night Planet", "At The Bottom of the Sea", "A Palm Tree" et "My Father's Album". Le titre du livre - tiré d'une autre série récente - fait référence à la prise de conscience de Noguchi que son travail a été motivé par le pouvoir miraculeux de la photographie d'inspirer et de guider sa curiosité.
"Ces yeux qui ne sont ni masculins ni féminins, qui fixent simplement. Cette façon particulière de regarder le monde, exceptionnelle dans sa fixité. Peut-être que ce qui ressemble le plus au regard d'un garçon à l'école primaire lorsqu'il est en train de construire un modèle en plastique parfait à partir d'un kit. Emboîter les pièces sans se presser, ne pas y toucher quand elles ne sont pas encore sèches, lentement et régulièrement, ni heureusement ni malheureusement, avec une concentration extraordinaire.
De cette façon, les belles choses parsemées dans le monde entier se reflètent simplement à travers ces yeux dans ses photographies, et les lois du cosmos et de la perspective divine se déploient d'elles-mêmes."
- extrait du texte de Banana Yoshimoto "Le mystère de Rika-chan".