MAKI
JAPAN SOMEWHERE
Published by Zen Foto Gallery, 2018
Book size 28 x 19,5 cm
Pages 144 pages + 96 images
Softcover
Language English, Japanese
Limited Edition of 500 copies
Signed by the artist
This publication by French photographer Maki includes images taken between 2001 and 2015 during many visits to Japan. The high-contrast black-and-white photos, from streetsnaps to portraits, landscapes and the occasional erotic image, paint a manifold picture of Maki’s extensive experience of Japan while avoiding the common mistake of needless orientalism.
Says Russet Lederman in her essay “A Journey to Japan Somewhere”: “Maki approaches photography as a series of open-ended encounters experienced from both inside and outside Japanese culture. (...) "Japan Somewhere" travels both figuratively and literally into Japan’s back alleys.”
-----
Cette publication du photographe français Maki comprend des images prises entre 2001 et 2015 lors de nombreuses visites au Japon. Les photos en noir et blanc à contraste élevé, des snaps de rue aux portraits, en passant par les paysages et parfois l’image érotique, brossent un tableau varié de la vaste expérience de Maki au Japon tout en évitant l’erreur courante de l’orientalisme inutile.
Dit Russet Lederman dans son essai «Un voyage au Japon quelque part»: «Maki aborde la photographie comme une série de rencontres ouvertes vécues à la fois à l'intérieur et à l'extérieur de la culture japonaise. (...) "Japan Somewhere" voyage à la fois au sens figuré et au sens propre dans les ruelles du Japon. "