Les commandes passées après le 17/07 seront expédiées le 28/08 • All orders made after 7.17 will be shipped from 8.28

OSSOUE - GRÉGOIRE ELOY

Glacier Ossoue, 2021. Résidence 1+2 © Grégoire Eloy / Tendance Floue

 

«Ossoue»– c’est ainsi que se nomme l’un des plus grands glaciers des Pyrénées, situé dans le massif du Vignemale, sur le versant nord de la frontière franco-espagnole. C’est également le nom qu’a choisi le photographe français Grégoire Eloy, lauréat de la Bourse du Talent (2004) et du Prix Niépce (2021), pour son projet qui documente l’inexorable disparition prochaine de ce majestueux géant de glace.

S’intéressant depuis plusieurs années déjà au rapport de l’homme à l’environnement, c’est dans le cadre de l’édition 2021 de la Résidence 1+2 qu’Eloy adopte la démarche qu’aurait un glaciologue.

Brouiller les pistes, jouer sur la perte des repères et se perdre dans l’immensité du micro puis du macro. Ossoue joue dans un permanent ying et yang avec ceux qui, minuscules silhouettes se détachant sur la neige, continuent de mesurer l’évolution du glacier. On se retrouve spectateur à notre tour happé par la beauté du silence des images de Grégoire Eloy.

———

"Ossoue" is the name of one of the largest glaciers in the Pyrenees, located in the Vignemale massif, on the northern side of the French-Spanish border. It is also the name chosen by French photographer Grégoire Eloy, winner of the Bourse du Talent (2004) and the Niépce Prize (2021), for his project documenting the inevitable disappearance of this majestic ice giant.

 Interested for several years in the connection between man and its environment, it is within the framework of the 2021 edition of the 1+2 Residency, that Eloy adopts, methodically, the approach of a glaciologist.

To confuse the tracks, to play on the loss of reference points and to lose oneself in the immensity of the micro and the macro: this is the intention of this exhibition. Ossoue plays in a permanent ying and yang with those who, tiny silhouettes standing out against the snow, continue to measure the evolution of the glacier. We find ourselves spectators in turn, caught up in the beauty of the silence on Grégoire Eloy’s images.

 

Glacier Ossoue, 2021. Résidence 1+2 © Grégoire Eloy / Tendance  Floue


Glacier Ossoue, 2021. Résidence 1+2 © Grégoire Eloy / Tendance  Floue

 Glacier Gergeti, Géorgie, 2020. Résidence du Tbilisi Photo Festival
© Grégoire Eloy / Tendance Floue