VIACHESLAV POLIAKOV
LVIV - GOD'S WILL
Published by Overlapse, 2018
Book size 24 x 17 cm
Pages 128 pages
Softcover
ISBN: 9780994791986
A kind of madness has taken hold in public spaces in post-Soviet Ukraine since the country gained independence in ‘91. While it has struggled financially and logistically to keep up with infrastructure maintenance, frustrated citizens arbitrarily modify and beautify their surroundings at will. Over time the accumulation of these various expressions highlights a way of life, and reflects the evolving psychological and sociopolitical mindset of Ukrainians. Meanwhile the country fights to maintain its existence against Russian influence and invasion, while living in the shadow of western economic abundance of the EU which lies just beyond reach.
Publisher's statement
----
Une sorte de folie s'est installée dans les espaces publics de l'Ukraine post-soviétique depuis que le pays a obtenu son indépendance en 1991. Alors qu'il a lutté financièrement et logistiquement pour suivre l'entretien des infrastructures, les citoyens frustrés modifient et embellissent arbitrairement leur environnement à volonté. Au fil du temps, l'accumulation de ces diverses expressions met en évidence un mode de vie et reflète l'évolution de la mentalité psychologique et sociopolitique des Ukrainiens. Pendant ce temps, le pays se bat pour maintenir son existence contre l'influence et l'invasion russe, tout en vivant dans l'ombre de l'abondance économique occidentale de l'UE qui se trouve juste hors de portée.
Texte de l'éditeur