CHARLES THIEFAINE - TAHRIR
CHARLES THIEFAINE - TAHRIR
CHARLES THIEFAINE - TAHRIR
CHARLES THIEFAINE - TAHRIR
CHARLES THIEFAINE - TAHRIR

CHARLES THIEFAINE - TAHRIR

通常価格
€25,00
セール価格
€25,00
単価
あたり 
税込

CHARLES THIEFAINE
TAHRIR

Selfpublished, 2021
Book size 18 x 24 cm
Pages 76 pages 
Softcover
Text by Feurat Alani ( French / Arabic )
Limited edition of 300
ISBN n° 979-10-699-6460-0

"November 2019, demonstrators and security forces clash night and day. Young Baghdadis, armed with slingshots and Molotov cocktails, try to reach the al-Ahrar bridge: one of the axes that lead to the green zone, ultra-secure district where embassies and main institutions of the country are located. Opposite, the regular authorities, supported by militiamen, fire live ammunition and use tear gas canisters of exceptional weight. In total more than 600 people will be killed and 20,000 injured.

In this series, I was interested in the ambivalent postures adopted by the young people of Tahrir in the face of all this violence. It shows joy, fear, camaraderie, excitement, or even sadness. Each body seems to guard itself against danger in its own way. Some face it. Others don't care. All stand up to the risks of seeking a better future.

These bodies and these emotions, finally, give a glimpse of the passage of time. They tell the story of the first moments of a revolt until the next day which is disillusioning. They go through the calm of dawn, hot afternoons and dying days. "Artist's statement 

--

"Novembre 2019, manifestants et forces de l’ordre s’affrontent nuit et jour. Les jeunes Bagdadis, munis de frondes et de cocktails Molotov, tentent d’atteindre le pont d’al-Ahrar : l’un des axes qui mènent à la zone verte, quartier ultra-sécurisé où siègent ambassades et principales institutions du pays. En face, les autorités régulières, appuyées par des miliciens, tirent à balles réelles et usent de grenades lacrymogènes au poids hors normes. Au total plus de 600 personnes seront tuées et 20 000 blessées.

Je me suis intéressé, dans cette série, aux postures ambivalentes qu’adoptent les jeunes de Tahrir face à toute cette violence. On y voit de la joie, de la peur, de la camaraderie, de l’excitation, ou encore de la tristesse. Chaque corps semblent se prémunir du danger à sa façon. Certains l’affrontent. D’autres s’en moquent. Tous se dressent face aux risques que présente la quête d’un avenir meilleur.

Ces corps et ces émotions, enfin, laissent entrevoir le temps qui passe. Ils racontent les premiers instants d’une révolte jusqu’au lendemain qui déchante. Ils traversent le calme de l’aurore, les chaudes après-midi et les journées qui s’éteignent." texte de l'artiste