Nous sommes fermés jusqu'au 05.09.2024. Toute commande sera expédiée à partir 28/08. Bon été ! • We are closed until Sept. 5th. All orders will be shipped from Aug. 28th. Have a nice summer!

KAZUO KITAI – RESISTANCE
KAZUO KITAI – RESISTANCE
KAZUO KITAI – RESISTANCE
KAZUO KITAI – RESISTANCE

KAZUO KITAI – RESISTANCE

通常価格
€170,00
セール価格
€170,00
単価
あたり 
税込

KAZUO KITAI
RESISTANCE

Published by KAZUO KITAI FOTO INSTITUT, 2015
Book size 30 x 30 cm
Pages 25 pages
12 images
Hardcover
Limited edition of 151
Numbered and signed by the artist
Rare book
Excellent condition


“I have been a photographer for 50 years now since I took the photos of ‘Resistance’ at the age of 20. I have taken photos with film and printed using the silver gelatin process. Now, I have made up my mind to say goodbye to my old companions of analogue photographs using film and will now make silver gelatin prints from now on. My photographs will all be taken with a digital camera and the prints will be digital, and the works will be published as printed matter such as photography books.

I know that this is a decision which requires quite some resolution. Yet I think that, after 50 years, it’s a good time to make this determination. Publishing this new color edition of ‘Resistance’ signifies that I am restarting photography.

Though I took the photos of the Yokosuka Naval Base in colour, I have never seen these photographs in colour. I waited for 50 years until I finally had a chance to see these images in colour. I want to consider now what does ’50 years’ mean to me.”

-statement of the artist

50 years after having taken the photographs of the Zengakuren student protests at the Yokosuka Naval Base in 1964, Kazuo Kitai’s previously unpublished and unreleased photographs taken during the same period which capture the nearby bar district of Yokosuka Naval Base have now been realized and published in its full color form. Having originally intended to publish the photographs of the bar district alongside the student protests, Kitai had lacked the financial resources choosing only to publish the black and white images and as a result produced what would become his iconic photo book “Resistance” in 1965. Finally, 50 years after its intended publication, these never before seen images provide a comparative glimpse into an already iconic body of work. Captured only a week following the turbulent student protests at Yokosuka Naval Base, Kitai’s “Resistance Colour” is an altogether unique and significant addition to the seminal collection of Japanese 1970s and 1980s Protest books.

--------

«Je suis photographe depuis 50 ans maintenant que j’ai pris les photos de‘ Resistance ’à l’âge de 20 ans. J’ai pris des photos avec un film et les ai imprimées en utilisant le procédé à la gélatine argentique. Maintenant, j'ai décidé de dire au revoir à mes anciens compagnons de photographie analogique utilisant le film et je vais désormais faire des tirages argentiques à partir de maintenant. Mes photographies seront toutes prises avec un appareil photo numérique et les tirages seront numériques, et les œuvres seront publiées sous forme d'imprimés tels que des livres de photographie.

Je sais que c'est une décision qui nécessite une certaine résolution. Pourtant, je pense qu’après 50 ans, c’est le bon moment pour prendre cette décision. La publication de cette nouvelle édition couleur de «Resistance» signifie que je recommence la photographie.

Bien que j'aie pris les photos de la base navale de Yokosuka en couleur, je n'ai jamais vu ces photographies en couleur. J'ai attendu 50 ans avant d'avoir enfin la chance de voir ces images en couleur. Je veux réfléchir maintenant à ce que signifie pour moi «50 ans». »

-déclaration de l'artiste

50 ans après avoir pris les photographies des manifestations étudiantes de Zengakuren à la base navale de Yokosuka en 1964, les photographies inédites et inédites de Kazuo Kitai prises pendant la même période qui capturent le quartier des bars à proximité de la base navale de Yokosuka ont maintenant été réalisées et publiées dans son forme en couleur. Ayant initialement eu l'intention de publier les photographies du quartier des bars parallèlement aux manifestations étudiantes, Kitai n'avait pas les ressources financières en choisissant de publier uniquement les images en noir et blanc et a ainsi produit ce qui allait devenir son livre photo emblématique «Resistance» en 1965. Enfin , 50 ans après sa publication prévue, ces images inédites offrent un aperçu comparatif d'une œuvre déjà emblématique. Capturé une semaine seulement après les turbulentes manifestations étudiantes à la base navale de Yokosuka, «Resistance Color» de Kitai est un ajout tout à fait unique et significatif à la collection phare des livres de protestation japonais des années 1970 et 1980.