SIGNATURES DE DÉCEMBRE
16h - 17h30
Tokyo Jazz Joint, Philip Arneill
Rejoignez-nous pour un après-midi avec Philip Arneill, photographe et créateur du livre Tokyo Jazz Joints pour une conversation autour de la genèse du projet ainsi qu’une projection d’images de ses récentes visites dans les jazz kissa Tokyoïtes: une véritable immersion dans ce pan unique et peu connu du Japon.
-
Join us for an afternoon with Philip Arneill, photographer and creator of the book Tokyo Jazz Joints, for a conversation about the genesis of the project and a screening of images from his recent visits to Tokyo's jazz kissa: a real immersion in this unique and little-known part of Japan.
–––
Cherry Trees, Alexandre Morvan
Alexandre Morvan dédicacera son nouveau livre Cherry Trees à la galerie. Ses photographies, prises au Japon durant Hanami 2020, immortalisent la beauté fugace des cerisiers en fleurs tout en témoignant de l'ombre de la pandémie naissante.
-
Alexandre Morvan will be signing his new book Cherry Trees at the gallery. His photographs, taken in Japan during Hanami 2020, capture the fleeting beauty of cherry blossoms while documenting the looming shadow of the emerging pandemic.
–––
Les Ruines Circulaires, Orianne Ciantar Olive
Les Ruines Circulaires d'Orianne Ciantar Olive explore le Sud-Liban contemporain, entre violence, occupation et exils cycliques. Par renversements, identités fictives et solarisations, l'artiste dévoile une autre facette de l’histoire, offrant une approche sensible du désastre.
-
The Circular Ruins by Orianne Ciantar Olive delves into contemporary South Lebanon, addressing cycles of violence, occupation, and forced exile. Through reversals, fictional identities, and solarizations, the artist reveals another facet of history, offering a sensitive approach to the ongoing disaster.