Sakiko Nomura - Ango (édition anglaise)

Sakiko Nomura
Ango (édition anglaise)

Publié par Bookshop M en 2018
Taille du livre 21,3 x 15 cm
204 pages
Couverture rigide
Langue anglaise

« Sakiko Nomura : Ango », une combinaison magistrale de photographies de Sakiko Nomura et du récit “The War and a Woman” d'Ango Sakaguchi, est maintenant disponible en traduction française.

Le récit puissant de Sakaguchi, fortement censuré par les autorités américaines au moment de sa sortie, décrit une image brutale et sans remords de la force écrasante qu'est la guerre. Les photographies sensibles et sensuelles de Nomura interagissent avec les mots d'Ango et forment une nouvelle expérience vivante et saisissante, chaque œuvre - texte et photographies - apportant de nouvelles nuances à l'autre, enveloppant le lecteur dans le monde sombre et choquant de l'histoire d'Ango sur la fin de la guerre.

« Sakiko Nomura : Ango » fait partie d'un projet littéraire de l'éditeur et graphiste Satoshi Machiguchi. Dans l'espace d'un livre, des photographies d'artistes japonais contemporains rencontrent des œuvres de la littérature japonaise pour former une nouvelle forme d'expression. Après avoir collaboré avec Daido Moriyama pour les trois premiers ouvrages de la série, Machiguchi a décidé de travailler avec Sakiko Nomura pour ce quatrième numéro