Naohiro Harada - Tokyo Fishgraphs

Naohiro Harada
Tokyo Fishgraphs

Publié par Library Man, 2022
Taille : 26,1 x 22,8 cm
Couverture rigide
80 pages, 70 images
Edition limitée à 500 exemplaires
ISBN : 978–91–88113–59–7

Dans sa série intitulée « fishgraphs », le photographe japonais Naohiro Harada revisite avec humour les conventions traditionnelles de la culture visuelle japonaise et engage un dialogue avec le maître de l’ukiyo-e Utagawa Hiroshige sur le vide inquiétant des rues de Tokyo pendant les Jeux Olympiques de 2021, marqués par la pandémie.

Harada achetait du poisson le matin sur les marchés locaux, puis se rendait dans des lieux de Tokyo représentés par Hiroshige dans son célèbre recueil « Cent vues célèbres d’Edo ». Là, il associait le poisson au paysage environnant (et parfois à des accessoires) pour créer des motifs évocateurs et mélancoliques qu’il photographiait avec son appareil grand format. Dans cet ouvrage, Harada juxtapose ses images étranges, humoristiques, parfois grotesques, à des tirages en noir et blanc de la série d’Hiroshige. À une époque où le monde entier était censé se trouver à Tokyo, les rues étaient en réalité plus désertes que jamais, et il fallait éviter de croiser des amis ou des inconnus. Sans la pandémie, les poissons des photographies de Harada auraient peut-être fini en sushis dans l’assiette de touristes internationaux.

« Avec le recul, ce processus s’apparentait à l’accomplissement d’un rituel au cœur d’un rêve étrange qui m’a permis de me plonger pleinement dans la création pendant la pandémie. Il arrive parfois qu’un lieu et une époque spécifiques de l’histoire forment un étrange puzzle. Peut-être cette œuvre est-elle un tel puzzle, né à Tokyo. »
— Extrait de la préface de Naohiro Harada

La série aux multiples facettes de Harada, qui traite des traditions, des conventions, des événements historiques et contemporains ainsi que de leur caractère étrange, a remporté le prix Libraryman 2022.